2008/1

本月聚會 (星期五 晚上七時半)

1/4
禱告分享會

1/11
查經
提摩太後書1章

1/18
常會

1/25
小組

1/5 (星期六) 訓練小組組長
講員: Karena
下午一時半 - 四時半
歡迎有興趣的弟兄姊妹參加

1/16(星期三) 家庭祈禱會
Anne 家 晚上七時半

相信很多弟兄姊妹聽過12月遠志明弟兄在本教會的分享後感到獲益良多﹐ 網上刊有遠弟兄的信主見證, 請按此讀 他的見證。

平 安 送 給 你 之 分享

「我 本 來 希 望 每 桌 上 的 平 安 分 享 都 不 單 是 字 面 上 的 平 安．希 望 有 人 能 提 及 神 與 人 和 好 的 那 種 平 安． 希 望 有 人 會 想 起 人 與 人 相 處 之 間 的 平 安 與 和 睦．平 安 也 是 心 安 理 得、平 心 靜 氣、平 安 無 事、平 平 淡 淡 等 等、等 等。我 覺 得 出 入 平 安 太 平 凡 了，有 點 俗 氣、不 藉 一 提 吧! 但 原 來 出 入 平 安 卻 是 實 在 的 平 安。當 杏 娟 在 第 二 天 出 了 意 外，忽 然 對 出 入 平 安 起 了 重 視，又 被 提 點 了 出 入 平 安 不 是 必 然 了。出 入 平 安 是 像 呼 吸 空 氣 的 那 樣 重 要，而 且 是 每 刻 的 需 要 品。同 樣 是 神 同 在 的 確 據、是 祂 賜 予 的 祝 福、是 祂 降 下 的 恩典、是 祂 得 勝 的 肯 定。我 要 好 好 的 學 習 去 祝 福 別 人，不 把 這 樣 的 祝 福 看 輕 了。」

~Janet Suen

不一樣的交換禮物

今年的聖誕聚會頗溫馨，假若你錯過了，就實在太可惜吧．美味而得體的晚餐不在話下，熟悉的聖誕歌，全程投入傾囊而出的遊戲，窩心的真情分享，再加上“送得有心，收的開心”的禮物交換，湊拼成一個溫馨難忘的聚會．

當中的小插曲也不妨和你分享，在飯桌上除了擺放美食和靚湯外，中央還放了一台蠟燭，浪漫的燭光襯托晚餐，最好不過了．突然，蠟燭燃燒了旁邊的裝飾，起了小火，我只緊張的叫著“火燭啊！火燭啊！”，坐我對面的Amy就嚷著說“點算好？點算好？”而在斜對面的Victor就不慌不忙把那燃燒著的火炬拿到廚房把火撲滅，好一個趣緻景象！

另外印象深刻的就是交換禮物環節，老實說，過往交換禮物真的很怕收到循環禮物，又或是水杯相架糖果之類．今年禮物銀碼加大了，又要加上以“平安”為主題，使禮物倍添意義．我抽了同檯Elam的精美日本套碗．今年就有套“平安”飯碗過聖誕和新年了．

在見證分享時，從怡玲的“平安”二字值千金，更可感受到天父是唯一賜予平安的神，是實在的，震撼的．在你意想不到的時候，祂就來給你一個驚喜！

一個燭光聚會，一份平安禮物，為２００７年末劃上完美句號！

~Monica Chan

Feeling special - leaving no one alone

Feeling hopeful - receiving a sincere blessing

Feeling plentiful - enjoying a sumptuous dinner

Feeling peaceful - sensing Jesus in the room

This Peace Unto You - What more can we ask for?

~Victor Cheung

When I sought words of peace to accompany my gift, the idea that peace is not anxious as inspired by the sixth chapter of the Book of Matthew came to mind. "你 們 看 那 天 上 的 飛 鳥 、 也 不 種 、 也 不 收 、 也 不 積 蓄 在 倉 裡 、 你 們 的 天 父 尚 且 養 活 他 ． 你 們 不 比 飛 鳥 貴 重 得 多 麼 。... 所 以 不 要 憂 慮 、 說 、 喫 甚 麼 、 喝 甚 麼 、 穿 甚 麼 ... 你 們 需 用 的 這 一 切 東 西 、 你 們 的 天 父 是 知 道 的 。" (Mt 6:26, 31-32).

That evening, I found out that my gift and my message of Peace would go to Timothy, a new friend who's celebrating Christmas as a Christian for the first time. While Timothy received a gift and my blessing, I received a gift from Chris. As I unwrapped my gift, a painting of calla lily, Chris explained the meaning behind: "你 想 野 地 裡 的 百 合 花 、 怎 麼 長 起 來 、 他 也 不 勞 苦 、 也 不 紡 線 ...然 而 我 告 訴 你 們 ...野 地 裡 的 草 、 今 天 還 在 、 明 天 就 丟 在 爐 裡 、神 還 給 他 這 樣 的 妝 飾 、 何 況 你 們 呢 。" (Mt 6:28-30).

I believe that I came across the same passage both as a giver and as a receiver because God wants me to hear it twice.

~Grace Tam